10.03.2011

Le décor est planté pour les modèles SIL3

Codeurs rotatifs absolus certifiés SIL3 pour la technologie de scène


Les codeurs détectent la position des podiums de scène, des plateaux tournants, des treuils d'éclairage et de décors. Ces applications nécessitent une sécurité maximale. En effet, les dysfonctionnements et positionnements incorrects en résultant constituent un danger de mort. De plus, des composants de l'équipement risquent d'être détruits. Le codeur rotatif certifié SIL3 permet de détecter à temps les défauts et d'éviter les situations dangereuses. Avec les codeurs absolus certifiés SIL3 de la société TR-Electronic GmbH de Trossingen, il est possible d'automatiser les applications sécurisées selon les règles les plus récentes de la directive relative aux machines.

Jusqu'à présent, pour la technique de scène, on utilisait des codeurs absolus en combinaison avec des signaux incrémentaux. Les signaux incrémentaux étaient utilisés pour surveiller les valeurs de position. Cependant, dans la mesure où seule une valeur absolue était disponible au démarrage de l'installation, la sécurité n'était pas optimale. Lorsque cette valeur était incorrecte, par ex. suite à la perte de données pour la valeur de réglage, il était impossible de le détecter en utilisant des impulsions incrémentales. Par principe, il est possible d'utiliser deux codeurs rotatifs séparés avec différentes structures, mais cela demande une installation plus complexe. Bien que TR produise également des codeurs doubles, avec deux systèmes de codage indépendants montés dans un seul boîtier, sur un arbre commun. Toutefois, ces systèmes ne répondent pas non plus aux exigences élevées en matière de sécurité fonctionnelle des nouvelles normes en vigueur.

Les nouveaux codeurs de sécurité certifiés SIL3 évitent à l'utilisateur d'avoir à prouver la sécurité de fonctionnement des capteurs de position séparément. Ainsi, les directives les plus strictes sont respectées. Conclusion: sécurité accrue pour les personnes et l'équipement.

Que signifie l'acronyme SIL?

Le niveau d'intégrité de sécurité (SIL) est décrit dans la normalisation internationale selon CEI 61508/CEI 61511. Il est utilisé pour l'évaluation de systèmes électriques/électroniques/électroniques programmables (E/E/PE) quant à la fiabilité des fonctions de sécurité. Le niveau cible définit les principes de conception liés à la sécurité devant être respectés pour minimiser le risque de défauts.

SIL3 / PLe

Le codeur rotatif absolu CDH75 de TR-Electronic enregistre les données de rotation des engrenages mécaniques sans compte-tours avec batterie de secours. Ces appareils dont développement, la technologie et la production sont certifiés par le centre de contrôle technique (TÜV), sont conçus pour les installations qui nécessitent le niveau d'intégrité de sécurité 3 (CEI 61508) ou un niveau de performance e (PLe: ISO 13849-1). Le CDH75 PROFIsafe fournit en supplément des valeurs de vitesse considérées comme sûres.

«To be sure to feel safe»

La société EAE Ewert Ahrensburg Electronic GmbH Automation Center Coswig est spécialisée en systèmes de contrôle-commande innovants et fiables pour la technologie de scène. De l'étude de projet et des systèmes de contrôle-commande, aux armoires électriques et à la mise en service, les clients bénéficient des prestations exhaustives d'une seule et unique source. Pour rester fidèle à la devise «to be sure to feel safe», les 80 employés du site de Coswig veillent à la sécurité des applications. C'est ainsi que le nouveau système de commande ARTEA a été récemment mis au point et breveté. Avec ARTEA, le niveau de sécurité s'adapte aux exigences. La sécurité de fonctionnement et la fiabilité de détection des erreurs de transfert de données sont garanties par jusqu'à trois canaux de commande totalement séparés. La mesure à la place du comptage, pour plus de sécurité.

Une sécurité et une disponibilité maximales sont les exigences principales adressées aux fabricants de composants et d'équipements de commande. Le codeur rotatif absolu CDH75 de la TR-Electronic GmbH prend en charge la connexion directe d'ARTEA, le système de commande dédié aux applications de la scène certifié SIL3 (deux interfaces SSI + interface incrémentale/axe). Avec la configuration redondante de sécurité ARTEA SR, en cas de détection d'erreurs, le système peut continuer de fonctionner sans que la sécurité SIL3 soit compromise.

Les codeurs rotatifs SIL3 TR-Electronic ont été installés dans la machinerie supérieure de la Stadthalle Kassel, la Volksbühne à Berlin, ainsi que du Staatstheater Schwerin et du Schillertheater Berlin. Monsieur Schwabe, directeur de gestion de projet de la société EAE GmbH, ne tarit pas d'éloges sur la boîte de jonction du modèle CDH75M: «La boîte de jonction pour la connexion du câble de codeur est particulièrement facile à mettre en service et à entretenir. Après la pose, les câbles sont connectés à l'élément de scène en un tour de main. Sans aucune soudure. Déballer et connecter. Tout simplement.» Monsieur Schwabe apprécie également considérablement l'esprit de coopération de la société de Trossingen en cas de demandes spéciales.